Dokumentenservice

Dokumente für die Heirat in Las Vegas

Für die Hochzeit in Las Vegas werden folgende Dokumente benötigt:
– gültiger Reisepass
– eventuell Scheidungsurteil
– ggf. Nachweis über Witwenschaft oder Namensänderungen
Internationale Eheschliessung
Quelle: http://www.auswaertiges-amt.de
Stand: 04. April 2003

 

Anerkennung ausländischer Heiratsurkunden

Zum Nachweis einer im Ausland geschlossenen Ehe dient die ausländische Heiratsurkunde.

In manchen Staaten (z.B. USA, Kanada u.a.) wird den Eheleuten nach der Trauung lediglich eine Bescheinigung (oder Einnerungsurkunde“) ausgehändigt. Die Eheschliessung muss anschliessend noch bei der zuständigen Behörde registriert werden, damit eine Heiratsurkunde in Form eines vollständigen Registerauszugs ausgestellt werden kann. Nähere Hinweise hierzu finden Sie in den Merkblättern des Bundesverwaltungsamts (vgl. Eheschliessungsbestimmungen).

Ausländische Heiratsurkunden werden von den inländischen Behörden oder Gerichten oftmals nur dann anerkannt, wenn ihre Echtheit oder ihr Beweiswert in einem besonderen Verfahren festgestellt worden ist. Hierzu sind eine Reihe international üblicher Verfahrensregeln entwickelt worden.

Internationaler Urkundenverkehr / Legalisation von Urkunden
Stand: 5. November 2003 III. „Haager Apostille“

 

In Vertragsstaaten des Haager Übereinkommens zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation vom 05. Oktober 1961 wird die sonst erforderliche Legalisation durch die „Haager Apostille“ ersetzt. Dieses Übereinkommen ist anwendbar auf alle öffentlichen Urkunden mit Ausnahme von Urkunden, die von Konsularbeamten errichtet wurden, und Urkunden der Verwaltungsbehörden, die sich unmittelbar auf den Handelsverkehr oder auf das Zollverfahren beziehen.

Die „Haager Apostille“ bestätigt die Echtheit einer öffentlichen Urkunde, die hierfür im Original vorgelegt werden muss. Für deutsche Urkunden wird die „Haager Apostille“ von einer dazu bestimmten deutschen Behörde ausgestellt (siehe unten). Eine Beteiligung der Konsularbeamten des Staates, in dem die Urkunde verwendet werden soll, ist dann nicht mehr notwendig. Vertragsstaat dieses Übereinkommens sind u.a. die Vereinigten Staaten von Amerika.

 

Apostillen-Service

Wichtiger Hinweis für Brautpaare, welche in Las Vegas heiraten !!!
Sie haben Ihre Ehe in Las Vegas bereits geschlossen und benötigen nun die Dokumente zur Anerkennung Ihrer Ehe? Gerne helfen wir Ihnen mit unserem Service weiter.

Durch uns haben Sie die Möglichkeit, die Apostille direkt an Ihre Heimatanschrift zu bestellen.

Die meisten Standesämter in Deutschland wünschen zusätzlich die Übersetzung der Heiratsurkunde.
Auch hier können wir Ihnen gerne mit dem richtigen Dokument weiterhelfen.

Nach Zahlungseingang dauert es in der Regel zwischen 4 – 6 Wochen bis Sie die Dokumente erhalten.

 

Preise:

– Apostille inkl. der beglaubigten Abschrift der Heiratsurkunde an Ihre Adresse in Deutschland: $ 110
– Übersetzung (staatl. eingetragenes Übersetzungsbüro): $ 40
– Beglaubigte Abschrift der Heiratslizenz (Affidavit): $ 18

 
 
Beispiel: So sehen die Dokumente aus (Stand 2018)